Learn an Indigenous language with Serge Bouchard

Renowned anthropologist, Serge Bouchard, will give two conferences in Yellowknife next week.

The multi-faceted presenter will be discussing how the combination of Indigenous and Francophone languages has built the Northwest Métis. He will also go into detail about the lives of notable historical figures who helped shape the Northwest Territories.

Bouchard has a history of blending the heart of Indigenous communities into his francophone background, having spent five years with the Innu people of Labrador.

At first, you have to be a little crazy [to have to learn a new language so quickly]. I’m in my seventies now, but this was 50 or so years ago. I lived in the bush with the Innu, as many people did at the time. I did a lot of field work, you could say.

There are difficulties when you thrust yourself into any new culture. Bouchard was not immune to those hardships.

With the community I was staying with, long ago, a lot of the people were elderly. Most of them spoke neither French nor English and that made the whole beginning process very difficult. You learn very quickly, without compromise, that this language was important for communication, in many ways.

You can hear Serge share his experience, free of charge, on August 29th and 30th at Yellowknife’s Aurora College Campus. The conferences will run from 7:30pm – 9:00pm both nights.

According to Bouchard, there will be both English and French translators on hand, due to the fact that the first conference will be spoken in French and the second in English.

For more information, visit our events page.

Cameron Wilkinson
Cameron Wilkinson
News Reporter

Continue Reading

You may also like



cjcd Now playing play

- Advertisement -

Related Articles

- Advertisement -

Latest News

GNWT launches Be Ready! Campaign

The Government of the Northwest Territories is launching this year’s Be Ready! Campaign to help Northerners prepare for emergencies like floods, wildfires, and power outages. The overarching theme this year is Individual and Household Emergency Preparedness.

YK Choral Society holding spring concert this weekend

The YK Choral Society is holding their spring concert this weekend. ‘Change Makers’ will be performed this Saturday, April 11 at 2pm and 7:30pm at the Northern Arts and Cultural Center.

GNWT says Sambaa K’e Access Road on closure notice

GNWT’s Department of Infrastructure says Sambaa K'e Access Road has been placed on closure notice. On Tuesday afternoon, the department issued a 24 Hour Notice of Closure Caution at Sambaa K'e Access Road from 803 m southwest of km 4 to 817 m southwest of km 112. Officials said that the road "may close sooner with little to no notice."

Feds commit $20 million for new water treatment plant in Hay River

Northwest Territories MP and Crown-Indigenous Relations Minister Rebecca Alty has just announced an investment of about $20,100,000 from the federal government for construction of a new water treatment plant in Hay River. The new plant would provide clean drinking water to Hay River as well as Enterprise, Kátł’odeeche First Nation and Ka’a’gee Tu First Nation. The announcement was made Tuesday at Hay River Council Chambers.

“Abrimot are everywhere” in Yellowknife’s Mots dans la taïga: In pictures

Festival de poésie arctique Mots dans la taïga at École Allain St-Cyr returned to Yellowknife this week. The "Boreal magic"  of the poetic trail is a space of living language and transformation. More than one hundred students created the hundreds of abrimots that are on the ground, in the trees and tucked into hideaway corners of the snowbanks along the trail. Students from Yukon also contributed along with community members from across the North.