100.1 GO FM - We're Your Feel Good Pop Station

Learn an Indigenous language with Serge Bouchard

Renowned anthropologist, Serge Bouchard, will give two conferences in Yellowknife next week.

The multi-faceted presenter will be discussing how the combination of Indigenous and Francophone languages has built the Northwest Métis. He will also go into detail about the lives of notable historical figures who helped shape the Northwest Territories.

Bouchard has a history of blending the heart of Indigenous communities into his francophone background, having spent five years with the Innu people of Labrador.

At first, you have to be a little crazy [to have to learn a new language so quickly]. I’m in my seventies now, but this was 50 or so years ago. I lived in the bush with the Innu, as many people did at the time. I did a lot of field work, you could say.

There are difficulties when you thrust yourself into any new culture. Bouchard was not immune to those hardships.

With the community I was staying with, long ago, a lot of the people were elderly. Most of them spoke neither French nor English and that made the whole beginning process very difficult. You learn very quickly, without compromise, that this language was important for communication, in many ways.

You can hear Serge share his experience, free of charge, on August 29th and 30th at Yellowknife’s Aurora College Campus. The conferences will run from 7:30pm – 9:00pm both nights.

According to Bouchard, there will be both English and French translators on hand, due to the fact that the first conference will be spoken in French and the second in English.

For more information, visit our events page.

Cameron Wilkinson
Cameron Wilkinson
News Reporter

Continue Reading

You may also like



cjcd Now playing play

- Advertisement -

Related Articles

- Advertisement -

Latest News

Yellowknife group calls out for support on No More Loopholes Act

A local advocacy group are calling on territorial and federal leaders to stand behind a proposed law aimed to prevent unregulated weapons and weapon component exports into the U.S. The group is hoping that leaders will back Bill C-233 to help prevent the unregulated movement of weapons.

Federal Environment Minister warns health of Mackenzie River Basin at risk

In an announcement issued last week, federal Environment Minister Julie Dabrusin acknowledged that the critical basin is facing “water quality, quantity” challenges due to industrial activities and climate change. "[T]he health of the river basin is challenged by impacts to water quality, quantity and traditional use due to industrial activities, and by climate change impacts such as increasing sediment from melting permafrost and changes to aquatic species,” said Minister Dabrusin.

Power outages in Fort McPherson and Inuvik

Two northern communities in the NWT experienced power outages this morning, but both issues have been resolved according to the Northwest Territories Power Cooperation. 

Areas of NWT’s north and south facing wind chill values as low as -60

Environment Canada has issued extreme cold alerts for northern and southern areas of of the N.W.T. with wind chill temperatures as low as minus 60 forecasted to extend into mid week.“A period of very cold wind chills near minus 50 will begin tonight and continue until Wednesday or Thursday,” read a message from forecasters with the agency

Young women and gender diverse leaders wanted in the North

The YWCA NWT and the Fora Network for Change are co-hosting two public events this week focused on advancing “equitable, inclusive” leadership opportunities for young women and gender diverse leaders in the North.